diff --git a/scene_search/web/index.html b/scene_search/web/index.html
index 020d2f8..68b29b9 100644
--- a/scene_search/web/index.html
+++ b/scene_search/web/index.html
@@ -427,7 +427,8 @@
$('captionStatus').className = 'status muted';
$('captionStatus').textContent = 'Stopped';
$('captionDetail').textContent =
- (s.frames_completed || 0) + ' captions saved. Start / resume continues the remaining frames.';
+ (s.frames_completed || 0) +
+ ' captions saved. Start / resume continues the remaining frames; search updates after a later completed run.';
} else {
$('captionNow').disabled = false;
$('captionNow').textContent = 'Start / resume captioning';